Black Bullet | |
---|---|
OST Informationen | |
Künstler | fripSide |
Veröffentlicht | 14. Mai 2014 |
Label | Geneon Universal |
Der Opening Song von Black Bullet heißt bezeichnenderweise Black Bullet und stammt von der japanischen J-Pop Band fripSide.
Deutscher Text :
Die einreißende, zerbrechende Welt hat kein Ende. Die unbekannte Schöpfung verliert ihre Ordnung. Der sich steigernde Schmerz ist die sich wiederholende Wirklichkeit. Meine Tage mit dir warfen ihren Sinn in die Dunkelheit. Ich möchte den Weg erstrahlen lassen, der mir gezeigt wurde. Dieses schwarze Geschoss durchschießt jetzt alles. In diesem roten brennenden Blick schwingt heiß der Puls des Lebens mit. Fest und tief wird die Wahrheit durchbohrt. (black and red bullet) Umarme das verletzte Herz, denn das bringt uns dem gesponnenden morgigen Tag näher. Vereinen wir alles in diesen Körper und kämpfen wir. (black and red bullet) Glaube an die Hoffnung.
Japanischer Text:[]
[]
Hibiware koware yuku sekai wa hateshinaku
Michi naru souzou ga ima chitsujo wo nakushiteru
Kasaneau itami ga kurikaesu genjitsu
Kimi to no mainichi ga sono yami ni imi wo nageta
Sashi shimeshita michi wo kagayakasetai kara
Kuroi kono juudan ga ima subete wo uchinuku
Akaku moeru sono manazashi ni atsuku hibiku inochi no kodou
Tsuyoku fukaku tsuranuite yuku shinjitsu wo �iblack and red bullet!)
Kizudarake no kokoro moyashite kimi to asu wo kirihirakitai
Kono karada ni subete wo komete tatakau yo black and red bullet!
Kibou wo shinjite
Hagukumi kowasareta kanashii sono kioku
Te ni shita kono karada itsukaraka iki hisometa
Mugen ni tachitsukushi sagashiteta yuuki wa
Chiisana kimi no naka ni yawarakaku yadotteta
Katachi wo nakushiteku aimai na shinri ni
Tachimukau sono seigi wo mamotte ikiru kara
Kimi to tobou hatenai yume ni mukau kokoro shinsoku no kaze
Motto hayaku uchiyabutteku genkai wo (black and red bullet!)
Kizudarake no kokoro wo daite tsumugu asu wo hikiyoseru kara
Itsuka kitto tadoritsukeru yo sei mo shi mo black and red bullet!
Koeta sono saki ni
Akaku sunda hitomi wa yagate toraete yuku mujou no yami wo
Dakara boku wa tonari ni iru yo itsu no hi mo
Kizudarake no kokoro moyashite kimi to asu wo kirihirakitai
Kono omoi ni subete wo komete tsuranukou
Akaku moeru sono manazashi ni atsuku hibiku inochi no kodou
Tsuyoku fukaku tsuranuite yuku shinjitsu wo (black and red bullet!)
Kizudarake no kokoro wo daite tsumugu asu wo hikiyoseru kara
Kono karada ni subete wo komete tatakau yo black and red bullet!
Kibou wo shinjite
(Quelle: http://www.animelyrics.com/ANIME/blackbullet/blackbullet.htm)
Tracks[]
- black bullet (black bullet opening theme)
- pico scope -SACLA- ( mirai koshi: harima SACLA theme song)
- black bullet (instrumental)
- pico scope -SACLA- (instrumental)